They would like to feel less isolated from the rest of the team

Isolation is psychologically very difficult and stressful – not a useful position for a team member to be in. Most people need human contact on a regular basis, so isolation is not usually sustainable except in the short-term.