They would like the language to be simpler or easier to understand

All of the language used to describe processes at work (and in personal life) must have a meaning that is shared for all the people involved. The brain does not attach any importance to vague instructions, so they sap enthusiasm and motivation and reduce productivity.